Prinzessin 2017

    Wëlls Du aktiv um Karneval an der Gemeng Péiteng deelhuelen? Bas Du e sympathescht Meedchen?

    • wéinstens 17 Joer jonk (op den 03.02.2017).
    • wunns oder schaffs an der Gemeng Péiténg, oder bass Member vun engem Veräin aus der Gemeng.
    • a bass bereed un den Ativitéiten laut KaGePe Fues-Agenda deel ze huelen.

    Da bass Du eis Kandidatin fir d’Wiel vun der « Karnevals-Prinzessin 2017 » den 4. Februar 2017 am Hotel Threeland zu Péiteng.

     

    PN2014-029

     

    Schéck Deng Bewerbung (mat Foto) virum 20.01.2017 un d’offiziel Adress vum KaGePe (KaGePe a.s.b.l. – Boîte postale 24 – L-4701 Pétange) oder per Email op info@kagepe.lu

     

    Mega Kannerbal

    mat Wiehl vum KANNERPRËNZEPUER 2017* den 5. Februar 2017 am Centre de loisirs zu Lamadelaine.

    (*Bei der Wiehl matmache kann all Kand tëschen 8 an 12 Joër waat an der Geméng Péiteng wunnt, do an d’Schoul geet oder aktiv an engem Péitengerveräin ass)

    Ufank : 14.00 Auer       Entrée 5 € – Kanner 2 €

    Eng Organisatioun vum KaGePe zesummen mat dem Handball Club Péiteng

     

    Remise des clés « Gemengestiermung » …

    Cette 107_GSvieille coutume ressuscitée par l’Amicale des Anciens Princes et Princesses de la Cavalcade de Pétange (AAPPCP) en 2006 symbolise la cession de la clef de la ville par le Collège des bourgmestre et échevins aux mains du couple princier pour la durée du Carnaval. La «Remise de la clef» de l’année 2017 aura lieu le vendredi 10 février 2017 à l’hôtel de ville à Pétange. Elle sera animée musicalement par la formation «KaGePe’s-Musék». Après le cérémoniel officiel, le couple princier accompagné par ses fidèles adeptes, entamera une randonnée joyeuse dans les bistrots de la commune affichant le drapeau du KaGePe.

    Les détails de l’organisation seront affichés sous peu sur ce site.

    Attention! NOUVELLE FORMULE en 2017

     

     

    Kapesetzungen

    Ee weideren Héichpunkt an allen Organisatiounen vum KaGePe stellen ouni Zweiwel déi alljähreg Kapesëtzungen duer. Dës sin 2008 fir d’éischt neess iwwert d’Bühn gaangen an haten direkt ee Mega-Succès. Waren ët 2008 just 2 Virstellungen, am Joër 2009 der dräi, 2010 der véier, 2011 der fënnef, dann 2012 an 2013 der véier, 2014, 2015, 2016 neess fënnef, sou sin fir 2017 ërem 5 Optrëtter fest mat ageplangt. Déi Virstellungen sin am Centre de Loisirs zu Lamadelaine, an zwar :

     

    Déi 10ten Kapesëtzungen vum KaGePe – 2017

    FREIDES, den 10. Mäerz 2017

    SAMSCHDES, den 11. Mäerz 2017

    FREIDES, den 17. Mäerz 2017 – réservéiert nach séier déi leschte Plazen !

    SAMSCHDES, den 18. Mäerz 2017  « SOLD OUT »

    FREIDES, den 24. Mäerz 2017  « SOLD OUT »

    Entrée ab 19.00 Auer – Rido um 20.00 Auer !

    Réservatiounen an Informatiounen:

    Um Telefon 621-227-315 oder per Email un info@kagepe.lu

     

    EINFACH, PRAKTESCH A SECHER !!!

    Ee Minibus kënnt Iech heem sichen a kutschéiert Iech och ërem no der Kapesetzung bequem heem 

    Réservatiounen a weider Informatiounen fir d’Bus-Navette um Telefon 621-166-434

     

     Kapesetzung 22-03-2014

    Direkt vun Ufank uns haat sech eng formidabel Équipe mat Akteuren zesumme fond, wou praktësch all Matwierkenden séng Erfahrung schons bei ähnlechen Manifestatiounen gemaach haat.

    D’Mëschung aus Sketcher, Gesang- an Danzvirstellungen hun beim Publikum eenorm ageschloën. Witzeg Texter iwwert Landes- oder Kommunalpolitiker, natiirlech ëmmer am Moos vum deem Erlaabten, kommen meeschtens aus der Fieder vun Auteuren aus eisen eegene Reihen. Waat Texter vun den Lidder ugeet, do hëllefen awer och nach anner Auteuren schreiwen.

    Danzchoreografien, arrangéiert a virgedroen vun der Avant Garde Rodange, gin ebenfalls op ganz héichem Niveau präsentéiert. An nët ze vergiessen eise KaGePe-Orchester, bestoend aus 5 bis 7 Musikanten, passt sech dem Kader ausgezeechnet gudd un. Kee Wonner och, wëll un hirer Spëtzt steet mat dem Marc Desorbay, ee landesbekannte Militärmusiker.

    Dobäi kommen dann nach eis « Special-Guest », déi einfach nët méi aus der ganzer Show ëwech se denken sin.

    Zu Garantie mecht all Mënsch am Sall bei där formidabler Stëmmung mat. Déi meescht vun hinnen si verkleet, stin op de Still a sange mat :

    « (Olé) super KaGePe, (Olé) super KaGePe … « 

    Alles an Allem:

    Een absoluten Héichpunkt vun de Karnevals-Aktivitéiten an der Geméng Péiteng deen der nët verpassen sollt!

    Vive d’Éditioun 2017

     

    D’Lidd: Olé super KaGePe (drop clicken fir ee Extrait ze lauschteren)

     

    (Am Minett) jo do ass ët schéin; (Am Minett) do sin d’Wise gréng; (Am Minett) si se all gudd drop; (Am Minett) do ass d’Stëmmung top!

    (Zu Péiteng) ass déi grouss Parad; (Zu Péiteng) do ass d’Kavalkad; (Zu Péiteng) do hu mir vill Spass; (Zu Péiteng) dat ass décke Gas!

    Refrain: (bis)

    (Olé) super Kagepe; (Olé) super Kagepe; (Olé) super Kagepe; (Olé) super, mega Kagepe

    (Zesummen) gi mir richteg Gas; (Zesummen) hei am Fond de Gras; (Zesummen) drénke mir ë Patt; (Zesummen) drénkt och Dir ee mat!

    (A wanns Du) een zevill hei drenks; (A wanns Du) deen och nët bezills; (Dann ass dat) dem Wiert ganz egal; (Well hien ass) frou mat jonk an Al!

    Refrain (bis)

    Hei si mir all doheem; A gin, nach sou baal nët heem; An eise Wand, dee bléist…; Bei eis läit Iech d’Welt zu Féiss!

    (Am Minett) jo do ass ët schéin; (Am Minett) do sin d’Wise gréng; (Am Minett) si se all gutt drop; (Am Minett) do ass d’Stëmmung top!

    (Zu Péiteng) ass déi grouss Parad; (Zu Péiteng) do ass d’Kavalkad; (Vu Péiteng) vun do bléist de Wand; (Vu Péiteng) dat weess schon all Kand!

    Refrain (bis)

    Olé!

    62ten Péitenger Kavalkad 2017

    Groussen Internationalen Ëmzuch an den Stroossen vu Péiteng, Sonndes den 26. März um 15 Auer 11

    No dem Mega Succès vun der Jubiläums-Éditioun 2015, wou baal 30.000 Leit derbäi waren, waren ëtt läscht Joër liicht manner Zuschauer wéinst den méi schlechten Wiederkonditiounnen. Dofir si mer gespaant op di 62ten Kavalkad op Halleffaaschten 2017. Nach méi schéin, nach méi qualitativ héichwäerteg Gruppen, Ween an Muséken aus dem In- an Ausland!

    Hutt där als Grupp e flott Théma, e schéine Won oder sidd eng géckeg-lëschteg Musék? Da meld Iech un fir déi 61ten Kavalkad. Déi schéinste nummeren sin den 26.03.2017 um 15.11 Auer derbäi.

    Animatioun vir an no der Kavalkad, ësou gudd an den Stroosen ëwéi an de Bistroën, a virun allem gëtt och 2017 KEEN ENTRÉE gefrot! Dofir sidd ërem mat derbäi wann ët heescht:

    De Péitenger Wand, dee bléist, dee bléist, dee bléist !

    Schéckt är Umeldung einfach per Email un d’Adress cavalcade@kagepe.lu oder benotzt hei fir dëse Formulaire. Umeldeschluss ass den 12.02.2017 !

    Den Dag selwer vun der Kavalkad, kënnt der ären Auto um Parking vum Cactus Bascharage stoën loossen fir mat enger Navette op Péiteng geféiert ze gin.

     

    Ëmzuch_Kavalkad_2010 236

     

    La 62e Cavacade de Pétange

    Grand cortège international dans les rues de Pétange, le dimanche de la Mi-carème, 26 mars 2017 à partir de 15.11 heures

    Après l’immense succès en 2015 (à peu près 30.000 spectateurs) l’édition 2016 avait connue moins de succès dû aux intempéries plus désavantageuses. Une raison de plus, pour faire de l’édition 2017 une des plus attrayante, avec la participation d’au moins 50 numéros et plus de 1.300 participants. Avec de nombreux groupes, chars et musiques bien colorées, encore plus animées et spectaculaire que les années précédentes. Ainsi nous serons fiers de vous présenter un défilé international d’un niveau particulièrement attrayant.

    Si vous êtes une société, un groupe ou une formation musicale avec plein d’idéalistes de nature folle, et vous possédez un thème ou un char intéressant, nous vous invitions de poser votre candidature pour participer à la cavalcade.

    Il aura plein d’animation au Centre-ville avant et après la cavalcade ! ENTRÉE LIBRE (unique au Grand-Duché).

    Veuillez envoyer une simple demande de participation à l’adresse email cavalcade@kagepe.lu ou utiliser ce formulaire pour votre demande d’inscription. Pour toute autre information et les conditions de participation, nous vous prions de bien vouloir les consulter sous la rubrique Infos/Inscriptions. Le dernier délai d’inscription est fixé au 12.02.2017 !

    Sachez aussi, qu’une navette d’autobus fonctionnera, le jour-même de la cavalcade, à partir du parking Cactus à Bascharage. Ambiance carnavalesque également dans les bistrots de Pétange.

    Ofschloss vum Péitenger Karneval

    De KaGePe huet déi grouss Chance fir op d’Mataarbecht vun enger ganzer Reih vun wichtegen Institutiounen aus der Geméng kënne ze ziehlen. Daat geet un bei der Péitenger Geméngverwaltung, weider iwwert den Syndicat d’Initiative vu Péiteng (SIP), den Geschäftsverband (UCAP), der Amicale vun den aale Prënzen a Prinzessinnen (AAPPCP), bis hin zur Fédération Européenne des Cités Carnavalesques (FECC) Luxembourg.

    An den Joren 2008-2013 war ët d‘FECC, déi den Ofschloss vum Karneval zu Péiteng gestallt hutt. Obschons d’FECC vu Grond op ee lëschtege Veräin ass, sin Sie während 6 Joër dëser traureger Flicht nokommen …

    « Där fir no der Kavalkad de Karneval vu Péiteng ze begruewen ».

    2014 gouf d’Ofschloss-Zérémonie vum Organisatiounskomitée op dem Owend vun Halleffaaschten ausgedro.

    2015 gouf den Ofschloss vun den 60 Joër Feierlechkeeten an domat den Péitenger Karneval nach an der Nuecht vun Halleffaschten begruewen.

    Ësou war ëtt och 2016, an soll ëtt ërem 2017 sinn … wëll ouni Ofschloss och keen neien Ufank !

    To Top