En sous-rubriques, le "Karneval Gemeng Péiteng" (KaGePe) vous présente les organisations majeures de la session carnavalesque 2012, avec l'introduction du prince carnaval et la proclamation officielle du carnaval à Pétange , l'élection de la princesse carnaval, l'élection du couple princier enfantin et la remise du pouvoir et des clefs de la ville au couple princier. Puis les festivités s'enchaînent avec les véritables grands shows, que sont les revues "Kapesëtzungen" ... qu'on pourrait aussi appeler "Réunions des casquettes", et en apothéose la "Kavalkad". Colorée, diversifiée et d'envergure internationale, la Cavalcade de Pétange a acquis depuis longtemps ses lettres de noblesse et connaît chaque année un formidable succès populaire. Finalement le carnaval de Pétange sera clôturé par une cérémonie de mise en bière des drapeaux officiels ... et ceci au moins pour un certain temps.
Veuillez trouver le détail de toutes les manifestations carnavalesques dans notre "Fues-Agenda"
Der KaGePe freut sich Ihnen unter beistehenden Rubriken seine wichtigsten Veranstaltungen vorzustellen. Die Karnevalsession 2012 beginnt mit einer feierlichen Proklamation und der Vorstellung seiner Tollität, dem Karnevalsprinzen. Weiter geht es mit der Wahl der Karnevalsprinzessin, sowie des Kinderprinzenpaares und der feierlichen "Prinzenproklamation" mit Schlüsselübergabe im Rathaus. Darauf folgenden dann die eigentliche Höhepunkte mit den karnevalistischen Sitzungen, die bei uns "Kapesëtzungen" genannt werden, und dem äußerst beliebtem Karnevalsumzug, der legendären "Kavalkad". Am Halbfasten-Sonntag findet dann in der Süd-Gemeinde Petingen der größte Internationale Karnevalsumzug in Luxemburg statt. Wenn es dann über lange Zeit hieß "Karneval ohne Ende" wird dem am Montag nach der "Kavalkad", mit dem einmotten der Fahnen, ein offizielles Ende gesetzt ... dies zumindest für eine bestimmte Zeit.
Sie finden die Auflistung aller karnevalistischen Veranstaltungen in unserem "Fues-Agenda"